—¿Eres tú a quien conocí en la playa? —pregunté.
“Lo mismo, amo”.
The thing was evidently faithful enough, for it might have fallen upon me as I slept.
“It is well,” I said, extending my hand for another licking kiss.
I began to realise what its presence meant, and the tide of my courage flowed.
- “Where are the others?” I asked.
—Están locos; son unos necios —dijo el hombre-perro—. Aun ahora hablan juntos allá más lejos. Dicen: «El amo ha muerto. El otro del látigo ha muerto. Aquel otro que caminaba en el mar es como nosotros. Ya no tenemos amo, ni látigos, ni casa del dolor. Hay un fin. Amamos la ley y la cumpliremos; pero no habrá dolor, ni amo, ni látigos para siempre jamás». Eso dicen. Pero yo lo sé, amo, yo lo sé.
Palpé en la oscuridad y acaricié la cabeza del hombre-perro. «Está bien», volví a decir.
“Pronto los matarás a todos”, dijo el hombre-perro.
“Pronto,” contesté, “los mataré a todos—después de que ciertos días y ciertas cosas se cumplan. Todos y cada uno de ellos, salvo aquellos a los que tú perdones, todos y cada uno serán aniquilados”.
—Lo que el amo desea matar, el amo lo mata —dijo el hombre-perro con cierta satisfacción en la voz.
“Y para que sus pecados crezcan —dije—, que vivan en su necedad hasta que su tiempo esté maduro. Que no sepan que yo soy el amo”.