su sutil expresión y sus gestos, otras como lisiadas, algunas tan extrañamente distorsionadas que no se parecía a nada sino a los habitantes de nuestros sueños más salvajes—; y, más allá, las líneas de carrizos de un cañaveral en una dirección, una densa maraña de palmeras en la otra, separándonos del barranco con las chozas, y hacia el norte el horizonte brumoso del océano Pacífico.
“Sesenta y dos, sesenta y tres”, contaba Moreau. “Faltan cuatro más”.
—No veo al hombre leopardo —dije.
Pronto Moreau volvió a hacer sonar el gran cuerno, y al sonido de este todas las bestias humanas se retorcieron y se arrastraron por el polvo.
Luego, escurriéndose de entre el cañaveral, agachado cerca del suelo y tratando de unirse al círculo que arrojaba polvo a la espalda de Moreau, vino el hombre leopardo.
La última de las bestias humanas en llegar fue el pequeño hombre simio. Los animales anteriores, acalorados y cansados de postrarse, le lanzaron miradas llenas de saña.