minuto. > «¡Estos años! ¡Cómo se han esfumado! ¡Y pensar que he perdido un día salvándole la vida a usted, y ahora estoy perdiendo una hora
—Pero —dije yo—, todavía no comprendo. ¿Dónde está su justificación para infligir todo este dolor? Lo único que podría excusarme la vivisección sería alguna aplicación...
—Precisamente —dijo él—. Pero, ya ve, yo estoy hecho de otra manera. Estamos en distintos planos. Usted es un materialista.
—No soy un materialista —empecé con vehemencia.
“A mi juicio—a mi juicio. Pues es precisamente esta cuestión del dolor la que nos separa. Mientras el dolor visible o audible te revuelva el estómago; mientras tus propios dolores te gobiernen; mientras el dolor subyazca en tus proposiciones sobre el pecado—mientras sea así, te lo digo yo, eres un animal, que piensa un poco menos confusamente lo que siente un animal. Este dolor—”