—No lo hagas —dije—. Me da exactamente igual. Al fin y al cabo, es mejor que guardes tu secreto. No se gana nada más que un poco de alivio si respeto tu confidencia. Si no lo hago..., ¿bueno?
Gruñó indeciso. Sentí que lo tenía en desventaja, que lo había pillado en un momento de indiscreción; y, a decir verdad, no tenía curiosidad por saber qué podía haber expulsado a un joven estudiante de medicina de Londres. Tengo imaginación.
Me encogí de hombros y me aparté. Sobre la borda se inclinaba una silenciosa figura negra, contemplando las estrellas. Era el extraño asistente de Montgomery. Miró por encima del hombro rápidamente con mi movimiento, para luego volver a apartar la mirada.
Puede parecerle una nusensidad a usted, tal vez, pero para mí fue como un golpe repentino.
La única luz cerca de nosotros era un farol junto a la rueda del timón. El rostro de la criatura se volvió durante un breve instante desde la penumbra de la popa hacia esta iluminación, y vi que los ojos que me miraban brillaban con una luz verde pálida.
No sabía entonces que una luminosidad rojiza, al menos, no es inusual en los ojos humanos. Aquella cosa se me apareció con una inhumanidad rotunda. Esa figura negra con sus ojos de fuego derrumbó todos mis pensamientos y sentimientos de adulto, y por un momento los horrores olvidados de la infancia volvieron a mi mente.
Luego el efecto pasó tal como había venido. Una figura negra y tosca de hombre, una figura sin importancia particular, se inclinaba sobre la borda de la popa contra la luz de las estrellas, y descubrí que Montgomery me estaba hablando.
—Tengo pensado irme a la cama, entonces —dijo él—, si ya has tenido suficiente de esto.