había estado sumamente inquieto, escrutando continuamente cada orilla del río. De repente, dio una exclamación de satisfacción y señaló un único árbol que sobresalía con un ángulo peculiar sobre la orilla del cauce.
—¿Qué opinas de eso? —preguntó él.
—Seguramente es una palmera de azaí —dijo Summerlee.
“Exacto. Era una palmera de azaí que tomé como punto de referencia. La entrada secreta está a media milla más adelante, al otro lado del río. No hay ninguna abertura entre los árboles. Esa es la maravilla y el misterio de todo aquello. Allí donde ven juncos verde claro en vez de maleza verde oscuro, ahí, entre los grandes álamos del algodón, está mi puerta privada hacia lo desconocido. Avancen a empujones y lo comprenderán”.
Era, en verdad, un lugar maravilloso.
Habiendo llegado al punto marcado por una línea de juncos de verde claro, abrimos paso con las pértigas a través de ellos con dos canoas durante unos cientos de yardas, y finalmente emergimos a un arroyo apacible y poco profundo, que corría limpio y transparente sobre un lecho de arena.
Podría tener unas veinte yardas de ancho y estaba bordeado a cada lado por una vegetación sumamente exuberante. Nadie que no hubiera observado que, por un corto trecho, los juncos habían reemplazado a los arbustos, habría podido adivinar la existencia de tal arroyo ni soñar con el país de las hadas que se extendía más allá.
Porque era un país de hadas —el más maravilloso que la imaginación del hombre pudiera concebir—. La espesa vegetación se unía en lo alto, entrelazándose en una pérgola natural, y a través de este túnel de verdor,