“Una caja de tizas de colores estaba entre los efectos que encontré en su macuto. Recuerdo que la blanca estaba gastada hasta convertirse en un muñón”.
—Esa es sin duda una buena prueba —dijo Summerlee—. No podemos hacer otra cosa que aceptar su guía y seguir hacia el oeste.
Habíamos avanzado otras cinco millas más cuando volvimos a ver una flecha blanca sobre las rocas. Estaba en un punto donde la pared del acantilado se dividía por primera vez en una estrecha hendidura. Dentro de la hendidura había una segunda marca de orientación, que apuntaba directamente hacia arriba con la punta algo elevada, como si el lugar indicado estuviera por encima del nivel del suelo.
Era un lugar solemne, pues las paredes eran tan gigantescas y la rendija de cielo azul tan estrecha y estaba tan oscurecida por una doble franja de frondosidad, que solo una luz tenue y sombría penetraba hasta el fondo.
No habíamos probado alimento en muchas horas y estábamos muy cansados debido al camino pedregoso e irregular, pero nuestros nervios estaban demasiado tensos como para permitirnos detenernos. Ordenamos, sin embargo, que se levantara el campamento y, dejando a los indios que se encargaran de ello, los cuatro, junto con los dos mestizos, avanzamos por la estrecha garganta.
No tenía más de cuarenta pies de ancho en la boca, pero se estrechaba rápidamente hasta terminar en un ángulo agudo, demasiado recto y liso para un ascenso. Ciertamente no era esto lo que nuestro pionero había intentado indicar. Volvimos sobre nuestros pasos —toda la garganta no tenía más de un cuarto de milla de profundidad— y entonces, de repente, los avispados ojos de lord John dieron con lo que estábamos buscando. Muy por encima de nuestras cabezas, entre las oscuras sombras, había un círculo de penumbra más profunda. Sin duda no podía ser otra cosa que la entrada a una cueva.