de nuestra vida entre ellos y de los destellos que tuvimos de las extrañas condiciones de la maravillosa Tierra de Maple White. La memoria, al menos, nunca me fallará, porque mientras el aliento de vida esté en mí, cada hora y cada acción de aquel período se destacarán tan duras y nítidas como lo hacen los primeros sucesos extraños de nuestra infancia. Ninguna impresión nueva podría borrar aquellas que están tan profundamente grabadas.
Cuando llegue el momento describiré aquella maravillosa noche de luna sobre el gran lago en la que un joven ictiosaurio —una criatura extraña, mitad foca, mitad pez a simple vista, con ojos cubiertos de hueso a cada lado del hocico y un tercer ojo fijo en la parte superior de la cabeza— quedó enredado en una red india y casivolcó nuestra canoa antes de que lo remolcaráramos hasta la orilla; la misma noche en que una serpiente de agua verde salió disparada de los juncos y se llevó entre sus anillos al timonel de la canoa de Challenger.