en el número 598 de la calle Angell, recuerda una leyenda familiar según la cual Ezra Weeden se vio envuelto en circunstancias muy peculiares, nada deshonrosas para él, poco antes de la Revolución; pero de cualquier enemistad o misterio moderno se declara francamente ignorante. El inspector Cunningham ha sido asignado al caso y confía en
Los residentes de Pawtuxet se vieron despertados hoy hacia las tres de la madrugada por un aullido fenomenal de perros que parecía concentrarse cerca del río, justo al norte de Rhodes-on-the-Pawtuxet. El volumen y la calidad de los aullidos eran desacostumbradamente extraños, según la mayoría de los que los escucharon; y Fred Lemdin, vigilante nocturno en Rhodes, declara que estaban mezclados con algo muy parecido a los gritos de un hombre en mortal terror y agonía.
Una tormenta eléctrica breve y violenta, que pareció descargar en algún lugar cerca de la orilla del río, puso fin al tumulto. Olores extraños y desagradables, probablemente procedentes de los tanques de petróleo a lo largo de la bahía, se relacionan popularmente con este incidente y pueden haber tenido su parte en excitar a los perros.
El aspecto de Charles adquirió entonces un matiz muy demacrado y acosado, y todos coinciden en retrospectiva en que por aquel entonces tal vez haya querido hacer alguna declaración o confesión que el puro terror le impidió formular. La escucha enfermiza de su madre en la noche sacó a la luz el hecho de que realizaba frecuentes salidas al exterior al amparo de la oscuridad, y la mayoría de los alienistas más académicos coinciden hoy en culparle de los repugnantes casos de vampirismo que la prensa relató