CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Case of Charles Dexter WardPublic
Página 73 de 193
Table of Contents

III. Una búsqueda y una evocación

de Joseph Curwen lo contemplaban con placidez desde el gran dintel de la pared norte.

A finales de marzo, Ward añadió a sus pesquisas en archivos una serie de macabras caminatas por los diversos cementerios antiguos de la ciudad.

Su búsqueda había cambiado repentinamente de la tumba de Joseph Curwen a la de cierto Naphthali Field; y este cambio se explicó cuando, al revisar los documentos que ya había examinado, los investigadores hallaron en realidad un registro fragmentario del entierro de Curwen que había escapado a la aniquilación general, y que indicaba que el curioso ataúd de plomo había sido sepultado «a 10 pies al S. y 5 pies al O. de la tumba de Naphthali Field en el...».

De ahí las caminatas —de las cuales quedaron excluidos el cementerio de St. John’s (antiguo del Rey) y el antiguo camposanto congregacional en medio del cementerio Swan Point, ya que otras estadísticas habían demostrado que el único Naphthali Field (fallecido en 1729) cuya tumba podía ser la pretendida había sido bautista.

73