había ido hasta que regresó cerca de la una y entró en la casa sin decir palabra. Había subido las plantas superiores, donde una chispa de su miedo debió de haber vuelto a surgir; pues se le oyó gritar de un modo agudo y aterrorizado al entrar en su biblioteca, para después apagarse en una especie de gemido ahogado. Cuando, sin embargo, el mayordomo había ido a indagar qué pasaba, él se había presentado en la puerta con un gran despliegue de osadía y le había hecho gestos en silencio al hombre para que se fuera, de una manera que lo aterrorizó sin explicación.
Luego había hecho evidentemente algunos cambios en la disposición de sus estantes, pues se siguió un gran estrépito, golpes y crujidos; tras lo cual había reaparecido y se había marchado de inmediato.
Willett preguntó si se había dejado algún recado o no, pero le contestaron que ninguno. El mayordomo parecía extrañamente inquieto por algo en el aspecto y los modales de Charles, y preguntó con solicitud si había muchas esperanzas de curar sus nervios alterados.
Durante casi dos horas el Dr. Willett esperó en vano en la biblioteca de Charles Ward, observando los estantes polvorientos con sus grandes huecos donde habían retirado libros, y sonriendo con amargura ante el sobremanto revestido de paneles en la pared norte, desde donde un año antes los suaves rasgos del viejo Joseph Curwen habían mirado con benevolencia. Al cabo de un rato las sombras empezaron a acumularse, y la alegría del atardecer dio paso a un terror vago y creciente que volaba como una sombra ante la noche. El Sr. Ward llegó por fin, y mostró gran sorpresa e ira por la ausencia de su hijo después de todas las molestias que se habían tomado para