Esa tarde, casi todos los esfuerzos de los franceses se dirigieron contra el arrabal por la izquierda del Ebro. Asaltaron el Monasterio de Jesús y bombardearon la Iglesia de la Virgen del Pilar, donde el mayor número de enfermos e infirmos había hallado refugio, creyendo que la santidad del lugar les ofrecía mayor seguridad que cualquier otro punto.
En el centro de la ciudad, no trabajamos mucho ese día. Toda nuestra atención se concentraba en las minas, y nuestros esfuerzos se dirigían a darle al enemigo pruebas de que, antes de consentir en volar nosotros mismos, discutiríamos acerca de hacerles volar a ellos, o al menos de salir volando juntos hacia el cielo.
Por la noche ambos ejércitos parecían entregados a un pacífico reposo. Ya no se oían los rudos golpes del pico en las galerías subterráneas.
Salí; y cerca de San Diego encontré a Augustine y a Mariquilla, que conversaban tranquilamente, sentados con formalidad en el umbral de la casa de los Duendes. Se alegraron mucho de verme; y me uní a ellos, compartiendo los mendrugos de pan con los que estaban cenando.
—No tenemos dónde quedarnos —dijo Mariquilla—. Estábamos en un soportal del callejón del Órgano, pero nos echaron. ¿Por qué tanta gente detesta a mi pobre padre? ¿Qué daño les ha hecho? Después nos refugiamos en un rincón de la calle de las Urreas, y de allí nos echaron también. Más tarde nos sentamos bajo un arco en el Coso, y todos los que estaban allí huyeron de nosotros. Mi padre estaba furioso.
—Mariquilla de mi corazón —dijo Agustina—, esperemos que el sitio termine pronto de un modo u otro. Confío en que Dios permita que los dos muramos, si viviendo no hemos de ser felices. No sé por qué, entre