El estampido del cañón exaltaba en vez de entristecer al fervoroso pueblo, y todos se empujaban para conseguir el sitio más adelantado.
En la plaza de la Seo vi a la caballería que, con toda aquella gente, obstruía el puente y obligaba a mi batallón a buscar un paso más fácil para la otra orilla.
Mientras pasábamos ante el pórtico de este santuario, oímos el rumor de las plegarias con las que todas las mujeres de la ciudad imploraban a su santa patrona. Los pocos hombres que querían entrar en el templo fueron expulsados por ellas.
Fuimos a la orilla del río cerca de San Juan de los Panetas, y tomamos posición en un montecillo, a la espera de órdenes.
Al frente y al otro lado del río, el campo de batalla estaba dividido. Vimos en el extremo más cercano a nosotros la arboleda de Macanaz, más allá y cerca del puente el pequeño monasterio de Altabas, más allá aún el de San Lázaro, y más adelante el Monasterio de Jesús.
Detrás de este escenario, reflejado en las aguas del gran río, se divisaba un horrible incendio. Había un tumulto interminable, un clamor ronco de voces de cañones y de gritos humanos. Densas nubes de humo, renovadas sin cesar, ascendían confusamente hacia los cielos.
Todos los parapetos de esta posición, que estaban construidos con ladrillos de los tejares vecinos, formaban con la tierra de los hornos una masa rojiza. Hubiérase podido creer que la tierra había sido mezclada con sangre.
Los franceses mantenían su frente hacia la carretera de Barcelona y el Juslibol, donde se hallan más hornos y huertas a la izquierda de la