Sin embargo, tras cuatro horas de fuego incesante de una potente artillería, no pudieron abrir brecha.
Así transcurrió el día diez sin ventaja alguna para los sitiadores por nuestra parte, aun cuando habían logrado acercarse a San José y abrir una brecha ancha, lo cual, unido al estado arruinado del edificio, forzó la infeliz necesidad de su rendición.
Aun así, entretanto, la fortaleza no había sido reducida a polvo, y, muertos o vivos, sus defensores tenían esperanza.
Tropas frescas fueron enviadas allí, porque los batallones que trabajaban allí desde la mañana estaban decimados; y cuando cayó la noche, tras la apertura de la brecha y el infructuoso intento de asalto, aun así Renovales sostenía las ruinas empapadas de sangre, entre los montones de cadáveres, con tan solo la tercera parte de su artillería.
Cuando la noche interrumpió el fuego, hubo una gran carnicería en ambos bandos. Nosotros mismos habíamos perdido a muchos por la muerte, y aún más resultaron heridos. Los heridos fueron trasladados en ese momento a la ciudad por los frailes y las mujeres; pero los muertos aún prestaron su último servicio con sus cuerpos fríos, pues fueron arrojados estoicamente a la brecha abierta, que estaba siendo tapada con sacos de lana y tierra.
Durante la noche no descansamos ni un solo instante, y el alba del día once nos encontró inspirados por la misma frenesí, con nuestras piezas ya apuntadas contra las trincheras enemigas y perforando ya con disparos de mosquete a los que venían a flanquearnos, sin entorpecer por un momento la labor de obturar la brecha, que iba ampliando, hora tras hora, sus espantosos espacios. Así aguantamos toda la mañana hasta el momento en que comenzaron el asalto a San José, convertido ya en un montón de ruinas y con la mayor parte de su guarnición muerta.