aunque supongo que estará deseando volver al Seminario y sumergirse en sus estudios. ¿Lo creería? Últimamente estudiaba unos libros tan grandes que pesaban dos quintales. ¡Que la bendición de Dios sea con el muchacho! Se me cae la baba con él cuando recita unas cosas grandiosas, todo en latín. Supongo que tratarán de nuestro Señor y de su amor por la iglesia, porque se oye mucho eso de amorem, y formosa y pulcherrima, inflamavit y otras palabras por el estilo.
—Exacto —repliqué, imaginando que sus recitaciones procedían del cuarto libro de cierta obra eclesiástica llamada la Eneida, escrita por cierto fraile Virgilio de la orden de los Predicadores.
—Debe ser como digo —dijo doña Leocadia—. Y ahora, señor de Araceli, veamos si puede ayudarme a mover esta mesa.
—Con muchísimo gusto, señora mía. Yo mismo se lo moveré —contesté, haciéndome cargo de él en el momento en que entraba don José de Montoria, soltando porras y cuernos por su bendita boca.
“¡Cómo es esto, porra —exclamó—, hombres ocupados en cosas de mujeres! ¡No es para mudar mesas y sillas para lo que se os ha puesto un fusil en las manos! ¿Y tú, mujer? ¿Cómo puedes distraer de esta manera a un hombre que hace falta en el otro lado? Vosotros y los niños, ¡porra!, ¿no podéis mover los muebles? ¿Estáis hechos de pasta o de queso? ¡Mirad! Ahí abajo en la calle está la condesa de Bureta con una cama a cuestas, y sus dos criadas llevando a un soldado herido en un jergón”.
—Muy bien —dijo doña Leocadia—, no hay necesidad de armar tanto escándalo por ello. Los hombres pueden irse. ¡Todo el mundo a la calle y déjennos solas! Fuera de aquí tú también, Agustín, hijo mío, y que Dios te guarde en medio de este infierno.
—Debemos llevar veinte sacos de harina desde el convento de los Trinitarios hasta la comandancia de abastos —dijo Montoria—. Vamos, vayamos todos.