“Falta de alimento adecuado. He presenciado el cobro del impuesto estatal y, tras este apartado, a los naturales no les quedaba más que hojas para comer.”
Asimismo, que se imponían constantemente multas al pueblo, las cuales la Comisión declaró ilegal de inmediato, y que estas multas habían continuado después de que el asunto fuera comunicado al Gobernador General. A pesar de esta declaración de ilegalidad, no se tomó ninguna medida al respecto, y M. de Bauw, el principal infractor, era, según los últimos informes, el máximo funcionario ejecutivo del distrito. A cada paso uno descubre que no existe relación alguna entre la ley y la práctica en el Congo. La ley es infringida habitualmente por todos los funcionarios, desde el Gobernador General hacia abajo, si con ello se pueden aumentar los beneficios del Estado. La única aplicación estricta de las leyes se dirige hacia el extranjero, el austriaco Rubinck, o el inglés Stokes, que son lo suficientemente necios como para pensar