(nativos) del Estado, quienes, en ausencia de un hombre blanco, hacen lo que les plazca”.
En noviembre de 1894:
“En Ikoko un buen número de personas han sido asesinadas por los soldados, y la mayoría de los demás vive en la selva”.
En el mismo mes se quejó oficialmente al comisario Fievez:
“Si no vienen pronto a detener los actuales problemas, los pueblos quedarán vacíos... Les suplico que nos ayuden a tener paz en el Lago... Parece muy difícil ver los cadáveres en el arroyo y en la playa, y saber por qué los matan...
La gente vive en la selva como fieras salvajes, sin refugio ni comida adecuada, y con miedo a encender fuego. Muchos han muerto de este modo. Una mujer huyó con tres hijos; todos murieron en el bosque, y la propia mujer regresó hecha una ruina y murió al poco tiempo, destruida por la intemperie y la inanición. La conocíamos bien.
Mi esperanza en 1894 era que los hechos se le presentaran al rey Leopoldo, pues estaba seguro de que él no sabía nada de las terribles condiciones de la recaudación del llamado ‘impuesto del caucho’”.
El 28 de noviembre escribe:
“Los soldados del Estado trajeron siete manos y notificaron haber disparado a la gente en el acto de huir hacia el lado francés, etc.”
“Descubrimos que todo lo que los soldados habían informado era falso, y que las declaraciones que los nativos me habían hecho eran verdaderas. Vimos solo seis cuerpos; un séptimo había caído evidentemente al agua, y uno o dos días después supo que un octavo cuerpo había flotado hasta el desembarcadero situado río arriba: una mujer que había sido arrojada al agua o había caído en ella tras recibir un disparo”.