están sufriendo una persecución similar en el Congo. Esta vez es la Compañía del Kasai la que resulta ser la inocente agraviada. Pero los ojos de Europa y América están puestos en el asunto, y M. Vandervelde, el intrépido defensor belga de la libertad, ha partido para actuar en nombre de los acusados. Lo que M. Labori fue para Dreyfus, M. Vandervelde lo ha sido para el Congo, salvo que es una nación entera la que constituye sus clientes. Él y su noble camarada, el señor Lorand, son los dos hombres que redimen el historial de infamia que durante tanto tiempo ensombrecerá el buen nombre de Bélgica.
Me ocuparé ahora rápidamente de los registros de las malas acciones que han ocurrido desde el momento del que ya me he ocupado. Digo «rápidamente» no porque no haya mucho material entre el que elegir, sino porque siento que mi lector debe estar tan harto de horrores como yo, que tengo que escribirlos.
He aquí algunas notas de un viaje realizado por W. Cassie Murdoch, tan recientemente como en julio y septiembre de 1907. Esta vez nos ocupa el Dominio de la Corona, la finca privada del rey Leopoldo, de la cual tenemos relatos del señor Clark y del señor Scrivener que se remontan hasta 1894.
¡Trece años habían transcurrido y ningún cambio! ¿Qué representan estos trece años en torturas y asesinatos? Si todos estos gritos pudieran unirse, qué inmenso clamor habría llegado a los cielos. En el infierno del Congo, el resplandor más macabro se encuentra en el Dominio Real. Y el dinero arrancado a estas gentes torturadas se utiliza a su vez para corromper a periódicos y hombres públicos, para que sea posible continuar con el sistema. ¡Así la rueda del diablo gira y gira!
He aquí algunos extractos del informe del señor Murdoch:
—Observé al viejo jefe del pueblo más grande que encontré que su gente parecía ser numerosa.