El cónsul Armstrong le señaló entonces al fiscal general, en términos claros y directos que sus superiores oficiales harían bien en imitar, que el asunto había llegado demasiado lejos, que la paciencia inglesa estaba casi agotada y que el señor Stannard no debía ser acosado ni un día más. El caso fue archivado.
Ahora pasaré directamente a los informes más recientes recibidos del Congo, para mostrar que no hay diferencia alguna en la condición general, según informan los hombres imparciales sobre el terreno, salvo que las muertes y mutilaciones reales han disminuido. La gran opresión y miseria del pueblo parecen aumentar en lugar de remitir.
Los siguientes extractos provienen del informe del cónsul Thesiger sobre sus experiencias en el distrito de la Compañía del Kasai. Vale la pena señalar que esta compañía ha pagado el enorme dividendo del setecientos por ciento. El primer párrafo puede recomendarse a la consideración de aquellos viajeros británicos o estadounidenses que, basándose en una visita rápida, se atreven a contradecir la experiencia de aquellos hombres blancos que se pasan la vida en el país:
“Aunque por los testimonios de funcionarios del Estado se ha demostrado que los casos individuales de abusos no son infrecuentes ni siquiera en estos puestos, el viajero ocasional ciertamente no verá nada de ellos, y cuando juzga la condición del país por lo que realmente ve en estas estaciones, sus opiniones pueden ser perfectamente honestas, pero carecen absolutamente de valor. > Es como si alguna persona bienintencionada, que hubiera oído que cierta firma de moda estaba haciendo fortuna mediante el trabajo explotado, se atreviera a negar los hechos porque una visita superficial al establecimiento del West End demostrara que los dependientes tras el mostrador están bien vestidos y bien