Codal
nydus/The Crime of the CongoPublic
Página 132 de 210
Table of Contents

VIII. La Comisión del rey Leopoldo y su informe

¿Por qué se debería continuar con el testimonio rendido ante la Comisión? Sus deambulares abarcaron un pequeño espacio del país y se limitaron al río principal, pero por doquier obtuvieron el mismo relato de esclavitud, mutilación y asesinato. Lo que Scrivener y Grenfell dijeron en Bolobo fue lo que Harris y Stannard dijeron en Baringa, lo que Gilchrist dijo en Lulanga, lo que Rushin y Gamman dijeron en Bongadanga, lo que el señor y la señora Lower dijeron en Ikan, lo que Padfield dijo en Bonginda, lo que Weeks dijo en Monscombe. El lugar variaba, pero los resultados del sistema eran siempre los mismos. Aquí y allá había toques humanos que perduraban en la memoria; aquí y allá también episodios de horror que sobresalían incluso en aquel Gólgota universal. Un muchacho testificó que había perdido a todos sus parientes en el mundo, varones o mujeres, todos asesinados por el caucho. Mientras su padre yacía moribundo, le había encomendado el cuidado de dos hermanos pequeños

132