El «chicote» de piel cruda de hipopótamo, especialmente uno nuevo, recortado en espiral, con bordes como hojas de cuchillo y tan duro como la madera, es un arma terrible, y unos pocos golpes hacen brotar sangre; no deben darse más de veinticinco golpes a menos que la ofensa sea muy grave.
Aunque nos persuadíamos de que la piel del africano es muy dura, se necesita una constitución extraordinaria para resistir el terrible castigo de cien golpes; por lo general, la víctima queda en estado de insensibilidad después de veinticinco o treinta golpes. Al primer golpe grita abominablemente; luego se calienta, y no es más que un cuerpo que se estremece y gugea hasta que termina la operación, momento en el cual el culpable se aleja tambaleándose, a menudo con heridas que durarán toda la vida.
Ya es bastante malo el azote a los hombres, pero mucho peor es este castigo cuando se inflige a mujeres y niños. Los niños pequeños de diez o doce años, con amos excitables y de mal genio, suelen ser tratados con suma dureza. En Kasnogo se despliega una gran crueldad. Vi a dos muchachos muy mal cortados. Creo sinceramente que un hombre que recibe cien golpes suele quedar casi muerto y con el espíritu quebrantado para el resto de su vida.
Tiene una visión fugaz del trato que reciben los súbditos de otras naciones:
«Dos días antes de mi llegada (a Wabundu), dos sierraleoneses fueron ahorcados por Laschet. Eran centinelas de guardia y, mientras dormían, permitieron que un jefe nativo, que era prisionero y estaba encadenado, escapara. A la mañana siguiente, Laschet, en un ataque de ira, ahorcó a los dos hombres. Eran súbditos británicos, contratados como soldados por el Estado Libre del Congo. En tiempo de guerra, supongo, podrían haber sido