ciudadano, es decir, ya fuera su padre o su madre; y este método se adapta mejor a este Estado que a cualquier otro; y así solían gestionarlo los demagogos. Sin embargo, deben tener cuidado y hacer esto no más tiempo de aquel en que el común del pueblo sea superior a los nobles y a los de clase media, y entonces detenerse; pues, si avanzan aún más, desordenarán el Estado, y los nobles soportarán mal el poder del común del pueblo y estarán llenos de resentimiento contra él; lo cual fue la causa de una insurrección en Cirene: pues un mal pequeño se pasa por alto, pero cuando se convierte en uno grande llama la atención. Es muy útil, además, en un Estado así hacer lo que hizo Clístenes en Atenas cuando deseaba aumentar el poder del pueblo, y lo que hicieron quienes establecieron la democracia en Cirene; esto es, instituir muchas tribus y fratrias, y hacer que los ritos religiosos de los particulares sean escasos y comunes; y hay que idear todos los medios para asociar y fundir al pueblo tanto como sea posible; y que todas las costumbres anteriores sean rotas. Además, todo lo que se practica en una tiranía parece adecuado a una democracia de esta especie; como, por ejemplo, la licencia de los esclavos, las mujeres y los niños; pues esto, hasta cierto punto, es útil en un Estado así; y también pasar por alto que cada cual viva como prefiera; porque muchos apoyarán un gobierno semejante: pues es más agradable para muchos vivir sin ningún control que como la prudencia aconsejaría.
Ancla H2