CAPÍTULO XII

Como los ciudadanos en general han de comer en mesas públicas en ciertas compañías, y es necesario que las murallas tengan baluartes y torres en los lugares y a las distancias adecuados, es evidente que será muy necesario tener algunas de estas en las torres; y que los edificios destinados a este propósito sirvan de adorno a las murallas. En cuanto a los templos para el culto público y el salón para las mesas públicas de los magistrados principales, deben ser construidos en lugares apropiados y contiguos entre sí, excepto aquellos templos que la ley o el oráculo ordenen que estén separados de todos los demás edificios; y que estos se hallen en una eminencia tan visible que gocen de todas las ventajas de su situación, y en las cercanías de la parte de la ciudad mejor fortificada. Junto a este lugar debe haber una gran plaza, semejante a la que llaman en Tesalia la Plaza de la Libertad, en la cual no se permita comprar ni vender nada; en la que no se deba permitir la entrada a ningún artesano, ni labrador, ni a ninguna persona de esa clase, a menos que se lo manden los magistrados. También será un adorno para este lugar que los ejercicios gimnásticos de los ancianos se realicen en él. Conviene asimismo que, para realizar estos ejercicios, los ciudadanos se dividan en clases distintas según sus edades, y que los jóvenes tengan oficiales adecuados que los acompañen, y que los mayores estén con los magistrados; pues tenerlos ante sus ojos infundiría en gran medida la verdadera modestia y el temor ingenuo. Debe haber otra plaza [1331b] separada de esta para la compra y venta, la cual ha de estar situada de manera que resulte cómoda para la recepción de mercancías tanto por mar como por tierra.