instruirlos en lo que es necesario hacer, a decir la verdad, los vuelven mezquinos y viles, expertos únicamente en un solo deber del ciudadano y, en cualquier otro aspecto, como demuestra la razón, buenos para nada. Tampoco debemos formar nuestros juicios a partir de sucesos pasados, sino de lo que vemos en el presente: pues ahora tienen rivales en su modo de educación, mientras que antiguamente no los tenían. Que los ejercicios gimnásticos son útiles, y de qué manera, es algo admitido; pues durante la juventud es muy apropiado pasar por un curso de aquellos que son más suaves, omitiendo esa dieta violenta y esos penosos ejercicios que se prescriben como necesarios; para que no impidan el crecimiento del cuerpo: y no es pequeña prueba de que producen este efecto el que entre los candidatos olímpicos apenas podamos encontrar dos o tres que hayan obtenido la victoria tanto de muchachos como de hombres: porque los necesarios ejercicios por los que pasaron cuando eran jóvenes les arrebataron sus fuerzas. Cuando han asignado tres años a partir de la pubertad a otras partes de la educación, tienen entonces la edad apropiada para someterse al trabajo y a una dieta regulada; pues es imposible que la mente y el cuerpo trabajen al mismo tiempo, ya que producen males contrarios el uno al otro; impidiendo el trabajo del cuerpo el progreso de la mente, y el de la mente el del cuerpo.
Ancla H2