convertirlas en llama. Observé también este detalle, y fabriqué un abanico con ramas que avivaba los rescoldos cuando estaban casi apagados. Cuando llegó la noche de nuevo, comprobé, con agrado, que el fuego daba luz además de calor; y que el descubrimiento de este elemento me era útil en la comida; pues descubrí que algunos de los despojos que los viajeros habían dejado se habían asado y sabían mucho más apetitosos que las bayas que recolectaba de los árboles. Intenté, por lo tanto, preparar mi comida de la misma manera, colocándola sobre las brasas vivas. Descubrí que las bayas se echaban a perder con esta operación, y que las nueces y las raíces mejoraban mucho.
“Food, however, became scarce; and I often spent the whole day searching in vain for a few acorns to assuage the pangs of hunger.
When I found this, I resolved to quit the place that I had hitherto inhabited, to seek for one where the few wants I experienced would be more easily satisfied. In this emigration, I exceedingly lamented the loss of the fire which I had obtained through accident, and knew not how to reproduce it.
I gave several hours to the serious consideration of this difficulty; but I was obliged to relinquish all attempt to supply it; and, wrapping myself up in my cloak, I struck across the wood towards the setting sun.
I passed three days in these rambles, and at length discovered the open country. A great fall of snow had taken place the night before, and the fields were of one uniform white; the appearance was disconsolate, and I found my feet chilled by the cold damp substance that covered the ground.
“Eran cerca de las siete de la mañana, y yo anhelaba conseguir comida y refugio; al fin percibí una pequeña choza, en un terreno elevado, que sin duda había sido construida para la comodidad de algún pastor.