“Pasadas unas semanas mi herida sanó, y continué mi viaje. Los trabajos que soporté ya no se veían mitigados por el sol brillante o las suaves brisas de la primavera; toda alegría era tan solo una burla que insultaba mi estado de desolación y me hacía sentir más dolorosamente que no había sido hecho para el disfrute del placer.
“Pero mis fatigas se acercaban ya a su fin; y, en dos meses a partir de entonces, llegué a las cercanías de Ginebra.
Era de noche cuando llegué, y me retiré a un escondite entre los campos que lo rodean, para meditar en la manera en que debía dirigirme a usted. Me sentía abrumado por la fatiga y el hambre, y demasiado infeliz para disfrutar de las suaves brisas del atardecer o de la vista del sol poniéndose tras las estupefactas montañas del Jura.
“En ese momento un leve sueño me libró del dolor de la reflexión, el cual fue interrumpido por la llegada de un hermoso niño, que entró corriendo en el recoveco que yo había elegido, con toda la alegría juguetona de la infancia.
De repente, mientras lo contemplaba, se me ocurrió la idea de que esta pequeña criatura estaba libre de prejuicios y había vivido muy poco tiempo como para haber absorbido el horror a la deformidad. Si, por lo tanto, lograba atraparlo y educarlo como a mi compañero y amigo, no estaría tan desolado en esta tierra poblada.
“Impulsado por este deseo, agarré al muchacho al pasar y lo traje hacia mí. Tan pronto como vio mi figura, se puso las manos ante los ojos y lanzó un grito estridente; le aparté la mano de la fuerza del rostro y le dije: «Niño, ¿qué significa esto? No tengo intención de hacerte daño; escúchame».”