CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/FrankensteinPublic
Página 141 de 295
Table of Contents

Capítulo XI

escapé al campo abierto y me refugié con temor en una pocilga baja, totalmente desprovista de todo, que daba un aspecto miserable tras los palacios que había contemplado en la aldea. Esta pocilga, sin embargo, estaba adosada a una cabaña de aspecto limpio y agradable; pero, tras mi reciente y dearly pagada experiencia, no me atreví a entrar en ella. Mi lugar de refugio era de madera, pero tan bajo que apenas podía sentarme erguido en él. No había, sin embargo, madera colocada sobre la tierra que formaba el suelo, pero estaba seco; y aunque el viento entraba por innumerables rendijas, lo encontré un asilo agradable contra la nieve y la lluvia.

“Aquí, pues, me retiré y me acosté, feliz de haber hallado un refugio, por miserable que fuera, contra las inclemencias de la estación, y aún más contra la barbarie del hombre.

“Tan pronto como amaneció, me arrastré fuera de mi refugio para poder ver la cabaña contigua y descubrir si podía permanecer en la vivienda que había hallado.

Estaba situada contra la parte trasera de la cabaña, y rodeada por los lados que quedaban expuestos por una pocilga y un estanque de agua clara.

Una parte estaba abierta, y por ella me había metido; pero ahora cubrí con piedras y madera cada rendija por la que pudiera ser visto, aunque de tal manera que pudiera moverlas en caso necesario para salir: toda la luz de la que disfrutaba provenía de la pocilga, y eso era suficiente para mí.

“Habiendo dispuesto así mi morada, y habiéndola alfombrado con paja limpia, me retiré; pues vi la figura de un hombre a lo distancia, y recordaba demasiado bien el trato recibido la noche anterior como para confiarme a su poder. Me había procurado, sin embargo, el sustento para aquel día mediante una hogaza de pan basto, que hurté, y un cuenco con el que podía beber,

141