He vivido muchos meses en los brezales de Inglaterra y entre los desiertos de Escocia. He soportado fatiga, frío y hambre incalculables; ¿te atreves a destruir mis esperanzas?”
«¡Apártate! Faltaré a mi promesa; jamás volveré a crear a otro ser semejante a ti, igual en deformidad y maldad».
“Esclavo, antes razoné contigo, pero has demostrado ser indigno de mi condescendencia. Recuerda que tengo poder; tú te crees miserable, pero puedo hacerte tan desdichado que la luz del día te sea detestable. Tú eres mi creador, pero yo soy tu amo; ¡obedece!”
“La hora de mi indecisión ha pasado, y el período de vuestro poder ha llegado. vuestras amenazas no pueden moverme a cometer un acto de maldad; pero me reafirman en la determinación de no crearos una compañera en el vicio. ¿Voy acaso, a sangre fría, a soltar sobre la tierra a un demonio cuyo deleite es la muerte y la desgracia? ¡Marchaos! Soy firme, y vuestras palabras no harán más que exacerbar mi furia”.
El monstruo vio mi determinación en mi rostro, y rechinó los dientes en la impotencia de su ira. > «¿Acaso cada hombre —exclamó— ha de encontrar una esposa para su pecho, y cada bestia ha de tener su pareja, y yo he de estar solo? Tenía sentimientos de afecto, y me fueron retribuidos con abominación y desprecio. ¡Hombre! Puedes odiar; ¡pero ten cuidado! Tus horas transcurrirán en el pavor y la miseria, y pronto caerá el rayo que debe arrebatarte la felicidad para siempre. ¿Vas a ser feliz tú, mientras yo me arrastro en lo hondo de mi desdicha? Puedes destruir mis otras pasiones; pero la venganza permanece; ¡la venganza, desde ahora más cara que la luz o el alimento! Puedo morir; pero primero tú, mi tirano y atormentador, maldecirás el sol que contempla