—En verdad —dijo el señor Bulstrode, con cierta frialdad—, en cuanto a lo que dice usted, Míster Lydgate, sobre la reducción de mi esfuerzo mental, hace ya un tiempo que vengo abrigando un propósito en ese sentido, un propósito de naturaleza muy decidida. Contemplo al menos un retiro temporal de la gestión de gran parte de los asuntos, ya sean benéficos o comerciales. Asimismo, pienso cambiar de residencia por un tiempo: probablemente cierre o alquile «Los Arbustos» y tome alguna finca cerca de la costa, bajo consejo médico, por supuesto, en cuanto a su salubridad. ¿Sería esa una medida que usted recomendaría?
—Oh, sí —dijo Lydgate, dejándose caer hacia atrás en su silla, con una impaciencia mal disimulada bajo los ojos pálidos y sinceros del banquero y su intensa concentración en sí mismo.
—Hace algún tiempo que siento que debo hablarle de este asunto en