CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/MiddlemarchPublic
Page 972 of 1251
Table of Contents

LXIII

Louisa se tomó el asunto bastante en serio, y se bajó de las rodillas del vicario para ir con Fred.

“Ah, ya veo que no sirve de nada sermonear en el día de Año Nuevo”, dijo el señor Farebrother, levantándose y alejándose. Últimamente había descubierto que Fred se había vuelto celoso de él, y también que él mismo no estaba perdiendo su predilección por Mary por encima de todas las demás mujeres.

—Es una joven encantadora la señorita Garth —dijo la señora Farebrother, que había estado observando los movimientos de su hijo.

“Sí —dijo la señora Vincy, viéndose obligada a responder mientras la anciana se volvía hacia ella con expectativa—, es una pena que no sea más agraciada”.

—No puedo decir eso —dijo la señora Farebrother con decisión—. Su rostro me agrada. No debemos buscar siempre la belleza, cuando un Dios bueno ha tenido a bien hacer una muchacha excelente careciendo de ella. Yo pongo los buenos modales en primer lugar, y la señorita Garth sabrá cómo conducirse en cualquier posición.

La anciana tenía un tono un poco áspero, pensando en el futuro matrimonio de Mary con su hijo; pues la posición de Mary respecto a Fred presentaba este inconveniente: no era conveniente hacerla pública, y de ahí que las tres damas de la rectoría de Lowick todavía esperaran que Camden eligiera a la señorita Garth.

Entraron nuevos visitantes, y el salón se consagró a la música y los juegos, mientras se preparaban las mesas de whist en la habitación tranquila al

972