Las almas plenas son dobles espejos, que crean aún una vista interminable de cosas hermosas al frente, repitiendo las cosas de atrás.
La generosidad impetuosa de Dorothea, que se habría lanzado de inmediato a vindicar a Lydgate de la sospecha de haber aceptado dinero como soborno, sufrió un freno melancólico cuando se puso a considerar todas las circunstancias del caso a la luz de la experiencia del señor Farebrother.
—Es un asunto delicado de tratar —dijo—. ¿Cómo podemos empezar a indagar en él? Debe ser públicamente, poniendo a trabajar al magistrado y al forense, o en privado, interrogando a Lydgate. En cuanto a lo primero, no hay una base sólida sobre la cual avanzar, de otro modo Hawley lo habría adoptado; y en cuanto a abordar el tema con Lydgate, confieso que me repugnaría hacerlo. Probablemente se lo tomaría como un insulto mortal. He experimentado más de una vez la dificultad de hablar con él sobre asuntos personales. Y —uno debería saber la verdad sobre su conducta de antemano para sentirse muy seguro de un buen resultado.
“Estoy convencida de que su conducta no ha sido culpable; creo que las personas son casi siempre mejores de lo que sus vecinos piensan”, dijo Dorothea. Alguna de sus experiencias más intensas en los últimos dos años había inclinado firmemente su mente en contra de cualquier interpretación desfavorable de los demás; y, por primera vez, se sentía bastante descontenta con el señor Farebrother. Le desagradaba ese ponderar cauto de las consecuencias, en lugar de una fe ardiente en los esfuerzos de la justicia y la misericordia, que vencerían por su fuerza emocional.