—Iré contigo —dijo el señor Brooke, levantándose con presteza—. Todos tenéis que venir a cenar a mi casa mañana, ya sabéis... ¿eh, Celia, querida?
—Lo harás, James, ¿verdad que sí? —dijo Celia, tomando la mano de su marido.
—Oh, por supuesto, si quieres —dijo sir James, bajándose el chaleco, pero sin lograr aún poner buena cara—. Es decir, si no es para encontrarse con nadie más.
—No, no, no —dijo el Sr. Brooke, comprendiendo la situación—. Dorothea no vendría, ya sabe, a menos que usted la hubiera ido a ver.
Cuando Sir James y Celia se quedaron solos, ella dijo: —¿Te importa que tome el carruaje para ir a Lowick, James?
—¿Cómo, ahora, inmediatamente? —respondió, con cierta sorpresa.
—Sí, es muy importante —dijo Celia.
—Recuerda, Celia, que no puedo verla —dijo sir James.
“¿Y si renunciara a casarse?”
—¿De qué sirve decir eso?, sin embargo, voy a las caballerizas. Le diré a Briggs que traiga el coche.
Celia pensaba que era de gran utilidad, por no decir eso, al menos hacer un viaje a Lowick para influir en la mente de Dorothea. Durante toda su infancia y juventud había sentido que podía influir en su hermana con una palabra oportuna —abriendo una pequeña ventana para que la luz