—Me atrevo a decir que sí —dijo la señora Braddocks.
—Tengo que largarme —dije—. Buenas noches.
Le di las buenas noches a Brett en el bar. El conde estaba convidando champaña.
—¿Quiere tomar una copa de vino con nosotros, señor? —preguntó.
“No. Muchas gracias. Tengo que irme.”
—¿De verdad te vas? —preguntó Brett.
—Sí —dije—, tengo un dolor de cabeza terrible.
“¿Nos vemos mañana?”
“Pase a la oficina.”
“Difícilmente.”
—Bien, ¿dónde te veré?
“Alrededor de las cinco en punto”.
—Que sea al otro lado de la ciudad entonces.
“Bien. Estaré en el Crillon a las cinco”.
“Trata de estar ahí”, dije.
—No te preocupes —dijo Brett—, nunca te he fallado, ¿verdad?
¿Has sabido algo de Mike?
“Carta hoy.”
—Buenas noches, señor —dijo el conde.