habrá sacado tanto. Es dueño de una cadena de dulcerías en los Estados Unidos”.
Dio un sorbo a su copa.
“Creo que lo llamó una cadena. Algo por el estilo. Los conectó a todos. Me contó un poco sobre el asunto. Malditamente interesante. Aunque es uno de los nuestros. Vaya que sí. Sin duda. Uno siempre se da cuenta”.
Dio otro trago.
—¿Cómo sigo soltando todo esto? No te importa, ¿verdad? Se presenta por Zizi, ¿sabes?
“¿Zizi es de verdad también un duque?”
“No me extrañaría. Griego, ya sabe. Pésimo pintor. El conde me caía bastante bien”.
«¿A dónde fuiste con él?»
“Oh, en todas partes. Me acaba de traer aquí. Me ofreció diez mil dólares para ir a Biarritz con él. ¿Cuánto es eso en libras?”
“Alrededor de dos mil”.
“Mucho dinero. Le dije que no podía hacerlo. Fue sumamente amable al respecto. Le dije que conocía a demasiada gente en Biarritz.”
Brett se rio.
—Digo que tardas en pillar las cosas —dijo ella.
Solo había dado un sorbo a mi brandy con soda. Di un trago largo.
“Así está mejor. Muy gracioso”, dijo Brett.