Codal
nydus/Aspects of the NovelPublic
Página 96 de 172
Table of Contents

V. El argumento

giran en torno al error cometido por un joven respecto a las fuentes de su fortuna. Una trama meredithiana no es un templo consagrado a la Musa trágica ni tampoco a la cómica, sino que se asemeja más a una serie de quioscos colocados con sumo arte entre laderas arboladas, a los que sus personajes llegan por su propio impulso y de los que emergen con un aspecto alterado.

El incidente surge del carácter, y una vez ocurrido, altera ese carácter.

Las personas y los acontecimientos están estrechamente conectados, y él lo logra mediante estos recursos. Suelen ser encantadores, a veces conmovedores, siempre inesperados.

Esta sacudida, seguida de la sensación de «Ah, todo va bien», es señal de que la trama marcha sobre ruedas: los personajes, para ser reales, deben desenvolverse con fluidez, pero una trama debe causar sorpresa.

El latigazo al Dr. Shrapnel en Beauchamp’s Career es una sorpresa. Sabemos que a Everard Romfrey debe disgustarle Shrapnel, debe odiar e malinterpretar su radicalismo, y estar celoso de su influencia sobre Beauchamp; también observamos el crecimiento del malentendido sobre Rosamund, observamos las intrigas de Cecil Baskelett. En lo que respecta a los personajes, Meredith juega con las cartas boca arriba, ¡pero cuando llega el incidente, qué impacto nos causa y a los personajes también! El asunto tragicómico de un viejo azotando a otro por los más altos motivos: repercute en todo su mundo y transforma a todos los personajes del libro. No es el centro de Beauchamp’s Career, que en realidad no tiene centro. Es esencialmente un artificio, una puerta por la cual se hace pasar al libro, que emerge de ella en una forma alterada.

Hacia el final, cuando Beauchamp se ahoga y Shrapnel y Romfrey se reconcilian sobre su cadáver, hay un intento de elevar la trama hacia una simetría aristotélica, de convertir la novela en un templo donde habitan la interpretación y la paz.

96