examinó con ojo crítico.
«¿Hay algo que la distinga como patrullera?»
“Sí—esa lámpara verde al lado.”
—Pues quítatelo.
Se hizo el pequeño cambio, subimos a bordo y se soltaron las amarras. Jones, Holmes y yo nos sentamos en la popa. Había un hombre al timón, otro encargado de las máquinas y dos fornidos inspectores de policía en la proa.
“¿Adónde?” preguntó Jones.
“A la Torre. Diles que se detengan frente al astillero de Jacobson”.
Nuestra embarcación era evidentemente muy rápida. Pasamos disparados junto a las largas filas de gabarras cargadas como si estuvieran inmóviles. Holmes sonrió con satisfacción cuando alcanzamos a un vapor fluvial y lo dejamos atrás.
“Deberíamos poder pescar cualquier cosa en el río”, dijo.
“Bueno, tanto como eso no. Pero no hay muchas lanchas que nos ganen”.
«Tendremos que atrapar a la Aurora, y tiene fama de ser una velera rápida. Te diré cómo están las cosas, Watson. ¿Recuerdas lo molesto que estaba por verme frustrado por una cosa tan pequeña?»
“Sí.”
“Bueno, di a mi mente un descanso absoluto sumergiéndome en un análisis químico. Uno de nuestros más grandes estadistas ha dicho que un cambio de trabajo es el mejor descanso. Así es.