En busca de una solución

Eran las cinco y media cuando Holmes regresó. Estaba radiante, entusiasta y de muy buen humor, un estado de ánimo que en su caso se alternaba con ataques de la más negra depresión.

—No hay gran misterio en este asunto —dijo, tomando la taza de té que le había servido—. Los hechos parecen admitir una sola explicación.

—¡Cómo! ¿Ya lo ha resuelto?

—Bueno, eso sería demasiado decir. He descubierto un hecho sugerente, eso es todo. Es, sin embargo, muy sugerente. Todavía hay que añadir los detalles. Acabo de averiguar, consultando los archivos atrasados del Times, que el mayor Sholto, de Upper Norwood, anteriormente del 34.º de Infantería de Bombay, falleció el 28 de abril de 1882.

—Puede que sea muy obtuso, Holmes, pero no alcanzo a ver qué sugiere esto.

—¿No? Me sorprende. Mírelo de esta manera, entonces. El capitán Morstan desaparece. La única persona en Londres a la que podría haber visitado es el mayor Sholto. El mayor Sholto niega haber sabido que él estaba en Londres. Cuatro años después, Sholto muere. En el plazo de una semana desde su muerte, la hija del capitán Morstan recibe un valioso presente, que se repite año tras año y que