importante como para que dudemos. O está con nosotros en cuerpo y alma mediante su juramento sobre la cruz de los cristianos, o esta noche su cuerpo será arrojado a la zanja y nosotros pasaremos con nuestros hermanos del ejército rebelde. No hay término medio. ¿Qué va a ser, muerte o vida? Solo podemos darle tres minutos para decidir, pues el tiempo corre y todo debe estar hecho antes de que vuelva la ronda».
—¿Cómo puedo decidir? —dije—. No me ha dicho qué quiere de mí. Pero le digo ahora que, si es algo en contra de la seguridad del fuerte, no quiero saber nada, así que puede clavarme el cuchillo y bienvenido sea.
—No es nada contra el fuerte —dijo—. Solo les pedimos que hagan aquello a lo que los de su tierra vienen a esta tierra. Les pedimos que sean ricos. Si esta noche quieren ser uno de los nuestros, les juraremos sobre el cuchillo desenvainado, y mediante el triple juramento que ningún sij ha roto jamás, que tendrán su parte justa del botín. Una cuarta parte del tesoro será para ustedes. No podemos proponer algo más justo.