“Para mí sería de muchísimo interés”, dijo.
No había avidez en su voz, sin embargo. Sin duda, se le había ocurrido que podía parecerle poco amable por su parte mostrarse indiferente ante un premio que tanto había costado ganar.
—¡Qué cajita tan bonita! —dijo, inclinándose sobre ella—. Supongo que esto es trabajo de la India, ¿no?
“Sí; es orfebrería de Benarés”.
—¡Y es tan pesada! —exclamó, intentando levantarla.
«La caja sola debe de tener algún valor. ¿Dónde está la llave?».
—Small lo arrojó al Támesis —respondí—. Debo pedir prestado el fuelo de la señora Forrester.
En la parte delantera había un pestillo grueso y ancho, forjado con la figura de un Buda sentado. Debajo de este introduje el extremo del fuelo y lo giré hacia afuera a modo de palanca. El pestillo saltó con un fuerte chasquido. Con dedos temblorosos arrojé la tapa hacia atrás.
Ambos nos quedamos mirando con asombro. ¡La caja estaba vacía!
No me extraña que pesara. Los herrajes tenían dos tercios de pulgada de grosor por todas partes. Era macizo, de buena factura y sólido, como un cofre construido para transportar cosas de gran valor, pero ni un solo jirón o migaja de metal o joyas yacía en su interior. Estaba absoluta y completamente vacío.
—El tesoro se ha perdido —dijo la señorita Morstan con calma.
Mientras escuchaba las palabras y comprendía su significado, una gran sombra pareció apartarse de mi alma. No sabía cuánto me había