compañero de viaje a mi hermano de leche Dost Akbar, quien conoce su secreto. Dost Akbar ha prometido llevarlo esta noche a un postigo lateral del fuerte, y ha elegido este para su propósito. Aquí vendrá dentro de un momento, y aquí nos encontrará a Muhammad Singh y a mí esperándolo. El lugar está solitario y nadie sabrá de su llegada. El mundo no volverá a saber del mercader Achmet, pero el gran tesoro del rajá será dividido entre nosotros. ¿Qué le parece, Sahib?”.
“En Worcestershire la vida de un hombre parece algo grande y sagrado; pero es muy diferente cuando hay fuego y sangre a tu alrededor y estás acostumbrado a enfrentarte a la muerte a cada paso.
Que el mercader Achmet viviera o muriera me importaba tanto como el aire, pero al oír hablar del tesoro mi corazón se inclinó hacia él, y pensé en lo que podría hacer con él en la vieja patria, y en cómo se quedarían los míos al ver regresar al bueno para nada con los bolsillos llenos deises de oro.
Ya me había decidido, por lo tanto. Abdullah Khan, sin embargo, creyendo que dudaba, insistió en el asunto con más fuerza.