Un tema espantoso, ¿verdad? Y, sin embargo, ¿qué otro método hay para romper la dura coraza de las mentes y almas de personas que nunca han conocido la necesidad y que, por lo tanto, suponen que todo va bien en el mundo?
Sobras decir que la obra suscitó una indignación tremenda. La verdad es amarga, y la gente que vivía en la Quinta Avenida de Berlín odiaba que la confrontaran con la verdad.
No que FAMILIE SELICKE representara nada sobre lo que no se hubiera escrito durante años sin ningún resultado aparente. Pero el genio dramático de Holz, unido a la poderosa interpretación de la obra, abrió necesariamente brecha en los círculos más amplios y obligó a la gente a reflexionar sobre las terribles desigualdades que la rodeaban.
Las obras EHRE1 y HEIMAT2 de Sudermann abordan temas vitales. Ya me he referido al patriotismo sentimental que trastorna por completo la cabeza del alemán promedio hasta crear una concepción pervertida del honor.
Los duelos se convirtieron en un asunto cotidiano que costó innumerables vidas. Varios escritores destacados alzaron un gran grito en contra de esa moda. Pero nada actuó como un clarificador y expositor de esa enfermedad nacional tan eficazmente como EHRE.
No es que la obra trate simplemente sobre duelos; analiza el verdadero significado del honor, demostrando que no es un sentimiento fijo e innato, sino que varía con cada pueblo y cada época, dependiendo particularmente de la posición económica y social de cada uno en la vida. Comprendemos a partir de esta obra que el hombre de la mansión de piedra rojiza definirá necesariamente el honor de manera diferente a sus víctimas.
La familia Heinecke disfruta de la caridad del millonario Muhling, al permitírsele ocupar una chabola en ruinas dentro de su propiedad en