Codal
nydus/Anarchism and Other EssaysPublic
Página 34 de 235
Table of Contents

MINORÍAS VERSUS MAYORÍAS

estatuaria que infesta las ciudades americanas guarda tanta relación con el verdadero arte como un tótem con un Miguel Ángel. Sin embargo, ese es el único arte que triunfa. El verdadero genio artístico, el que no se rebaja a complacer las nociones aceptadas, el que ejerce la originalidad y se esfuerza por ser fiel a la vida, lleva una existencia oscura y desgraciada. Su obra puede convertirse algún día en la moda pasajera de la muchedumbre, pero no hasta que la sangre de su corazón se haya agotado; no hasta que el pionero haya dejado de existir y una turba carente de ideales y de visión haya dado muerte al legado del maestro.

Se dice que el artista de hoy no puede crear porque, a la manera de Prometeo, está encadenado a la roca de la necesidad económica.

Esto, sin embargo, es verdad respecto al arte en todas las épocas. Miguel Ángel dependía de su santo patrón no menos que el escultor o el pintor de hoy, salvo que los mecenas del arte de aquellos días estaban muy lejos del mundanal ruido. Se sentían honrados de que se les permitiera adorar en el santuario del maestro.

El protector del arte de nuestro tiempo conoce un solo criterio, un solo valor: el dólar. No le preocupa la calidad de ninguna gran obra, sino la cantidad de dólares que su compra implica.

Así, el financista en LES AFFAIRES SONT LES AFFAIRES de Mirbeau señala una disposición desdibujada de colores diciendo: «Mira qué gran obra; costó 50 000 francos». Justo como nuestros propios parvenus. Las cifras fabulosas pagadas por sus grandes descubrimientos artísticos deben compensar la pobreza de su gusto.

The most unpardonable sin in society is independence of thought.

That this should be so terribly apparent in a country whose symbol is democracy, is very significant of the tremendous power of the majority.

Wendell Phillips dijo hace cincuenta años:

34