CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/On Growth and FormPublic
Página 82 de 362
Table of Contents

CAPÍTULO IV SOBRE LA FORMA INTERNA Y LA ESTRUCTURA DE LA CÉLULA

Un dibujo lineal que muestra una curva ondulada que oscila a lo largo de una trayectoria discontinua etiquetada como «Fa», con flechas que indican la dirección.

Cuando el lugar Fÿ£¢a ha pasado por completo sobre el cuerpo, el cuerpo tiende a moverse hacia regiones de menor fuerza; pero cuando, a su vez, el lugar Fÿ£¢b lo ha atravesado, entonces el cuerpo se mueve de nuevo hacia regiones de mayor fuerza, es decir, hacia el polo más próximo. Y, al moverse así hacia el polo, lo hará, como parece ser realmente el caso en la célula en división, a lo largo del curso de las líneas de fuerza exteriores, las llamadas 〜fibras del huso〠del histólogo39.

Consideraciones como estas arrojan resultados generales, que pueden modificarse fácilmente en sus detalles cambiando cualquiera de los postulados arbitrarios adoptados por mor de la simplicidad. Sin duda hay muchas otras suposiciones que se ajustarían más o menos al caso; por ejemplo, la de Ida H. Hyde de que, {185} durante la fase activa de la molécula de cromatina (durante la cual se descompone y libera ácido nucleico) porta una carga opuesta a la que lleva durante su fase de reposo o alcalina; y que, en consecuencia, se movería hacia diferentes polos bajo la influencia de una corriente, migrando con su carga negativa en un fluido alcalino durante su fase ácida hacia el ánodo, y hacia el cátodo durante su fase alcalina. Se abre todo un campo de especulación cuando empezamos a considerar la célula no meramente como un campo eléctrico polarizado, sino también como un campo electrolítico, lleno de iones errantes. De hecho, ya va siendo hora de que nos recordemos que tal vez hemos estado tratando demasiado con analogías físicas ordinarias, y que todo nuestro campo de fuerza dentro de la célula es de un orden de magnitud en el que estas analogías más groseras pueden no servirnos, e incluso podrían jugarnos una mala pasada o extraviarnos. Pero nuestro único objetivo por el momento, como he dicho más de una vez, es demostrar, mediante ilustraciones como estas, que, cualesquiera que sean el modus operandi real y aún desconocido, existen condiciones físicas y distribuciones de fuerza que podrían producir precisamente esos fenómenos de movimiento que vemos tener lugar dentro de la célula viva. Esto, y nada más, es precisamente lo que se dice que Descartes reclamó para su descripción del cuerpo humano como un 〜mecanismo40.ã€

La exposición anterior se basa en la suposición provisional de que los fenómenos de la cariocinesis son análogos, si no idénticos, a los de un campo eléctrico bipolar; y esta comparación, en mi opinión, ofrece sin duda la mejor serie disponible de analogías. Pero no debemos omitir bajo ningún concepto el hecho de que algunos de los experimentos de difusión de Leduc ofrecen analogías muy notables con los fenómenos diagramáticos de la cariocinesis, tal como se muestra en la figura adjunta41. Aquí tenemos dos polos idénticos (no opuestos) de concentración osmótica, formados al colocar una gota de tinta china en agua salada y, a continuación, a ambos lados de esta gota central, una gota hipertónica de solución salina más ligeramente coloreada. A ambos lados, el pigmento de la gota central ha sido atraído hacia el foco más cercano a ella; pero

82