la superficie general de la célula; pues carece de soportes longitudinales y de un anillo de refuerzo en su periferia. Pero en todas estas células con collar, se yergue dentro del anillo del collar un gran y potente cilio o flagelo, en constante movimiento; y por la acción de este flagelo, y sin duda también en parte por las vibraciones intrínsecas del propio collar, se establece una corriente constante y uniforme en el agua circundante, cuya dirección parecería ser tal que asciende por el exterior del collar, desciende por su lado interior y sale por el medio en la dirección del flagelo; y se forma un remolino distinto, en el cual las partículas extrañas tienden a quedar atrapadas, alrededor del margen periférico del collar. Cuando la célula muere, es decir, cuando el movimiento cesa, el collar se marchita y desaparece de inmediato. Es notable, por cierto, que el borde de esta pequeña copa móvil sea siempre liso, nunca estriado ni lobulado como en los casos que hemos analizado en la p. 236: siendo esta última condición el resultado de una inestabilidad definida, que marca el fin de un período de equilibrio; mientras que en el collar vibrátil de Codosiga el equilibrio, tal como es, se renueva y perpetúa constantemente, como el de la vara de un malabarista, mediante los movimientos del sistema. Supongo que, de algún modo, su existencia (en un estado de equilibrio parcial) se debe a los movimientos de la corriente y a la tracción ejercida sobre él a través de la fricción de la corriente que pasa constantemente. Pienso, en suma, que se forma de manera muy similar al anillo en forma de copa de cintas flotantes, que vemos ondear y vibrar en la corriente de aire de un ventilador.
Es muy probable, sin embargo, que todavía se encuentre una explicación diferente y mucho mejor; y si volvemos una vez más al Study of Splashes del Sr. Worthington, tal vez hallemos una curiosa sugerencia de analogía en los hermosos cráteres que rodean un chorro central (así como el collar de la Codosiga rodea el flagelo), los cuales vemos producirse en las últimas fases del chapoteo de un guijarro40. {255}