Chapter III. deals with the circulation of commodities under the money-form. 235
Here Marx very justly observes, “It 1s because all commodities as values are realised human labour, and therefore commensurable, that their values can be measured by one and the same special commodity, and the latter be converted into the common measure of their values—i.e. into money. Money as a measure of value is the phenomenal form that must of necessity be assumed by that measure of value which is immanent in commodities, labour-time.”
Este largo e importante capítulo pasa a tratar la teoría del dinero circulante o de la moneda con considerable extensión y con gran detalle.
El problema por resolver es el siguiente: el poseedor de dinero tiene que comprar sus mercancías por su valor y venderlas por su valor, y sin embargo, al terminar el proceso, realizar un plusvalor.
Este es el fin y propósito de su existencia como capitalista, y si no lo logra, como capitalista fracasa.
De modo que su desarrollo desde el mero poseedor de dinero hasta el capitalista consumado tiene que llevarse a cabo a la vez dentro de la esfera de la circulación y fuera de ella: 236 es decir, debe obedecer la ley del intercambio de mercancías y, sin embargo, debe actuar en aparente contradicción con esa ley.
Este problema no puede resolverse meramente por medio del dinero que posee, cuyo valor está, por decirlo así, petrificado. Como dice Ricardo: «En forma de dinero, el capital no reporta beneficio». Como dinero, solo puede ser atesorado.
Tampoco puede originarse el plusvalor en la mera reventa de la mercancía, «que no hace más que transformar el artículo de su forma