partidas puramente ficticias. Los préstamos en efectivo (como los depósitos en cajas de ahorros* y similares) pertenecen a la misma categoría. Todos estos adelantos proporcionan al prestatario una ventaja diferencial al pujar contra otros hombres de negocios por el control y el uso de los procesos y materiales industriales; le proporcionan una ventaja diferencial en la distribución de los medios materiales de la industria; pero no constituyen ninguna adición agregada a los medios materiales de la industria en general. Los fondos, de cualquier índole que sean, son un hecho pecuniario, no industrial; sirven únicamente para la distribución del control de la industria, no para su trabajo materialmente productivo.
El crédito de préstamos que excede de lo que puede servir para transferir la gestión de materiales industriales del propietario a un usuario más competente —es decir, en la medida en que no tiene, en efecto, la naturaleza de un arrendamiento de planta industrial— sirve, en conjunto, no para aumentar la cantidad de la
This tniinn ia frequently OTerlooked in theoretiol hence, m the present argument requires Ibi recognition, it Is stated in tblA explicit wa;.
- The cash louii mkle by depoilton to atTingt-bukt in the of deposits.
THE USE OF LOAN CREDIT 105 material means of industry nor, directly, to en- • bancs the effectiveness of their use; but, taken in the aggregate, it serves only to widen the discrepancy between business capital and industrial equipment. So long as times are brisk this discrepancy ordinarily goes on widening through a progressive extension of credit. Funds obtained on credit are applied to extend the buainesB; competing business men bid up the material items of industrial equipment by the use of fimds so obtained ; the value of the material items employed in industry advances ; the aggregate of values employed