CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Theory of Business EnterprisePublic
Página 168 de 422
Table of Contents

Capital para Negocios Modernos

In whicb cap' is tbe Domioal capital, aa IneruBed by the credit element — ^

financiamiento para el cual la capitalización corporativa ofrece una base.

Los escritores alemanes han familiarizado a los lectores de economía con los términos "economía de crédito", "economía monetaria" (Geldwirtschaft) y "economía natural" (Naturalwirtschaft), estando caracterizado el esquema económico tardomoderno como una "economía de crédito".

Lo que caracteriza al esquema protomoderno, la "economía monetaria", y lo distingue en contraste con la economía natural (distribución en especie) que la precedió en la cultura de Europa occidental, es el recurso omnipresente al mercado como salida para los productos y como "fuente de suministro de bienes".

El rasgo característico de esta economía monetaria es el mer-

1 mat' = mat + - f — - 1 > mat, en el que mat' (a el cmrenl value of the material equipment, as increued [over mat] by tbe compelitiTe demand tor equipment due to the credit clement — -. One of the anb-

Un beneficio secundario sustancial que cabe señalar como derivado de estos modernos expedientes comerciales es el efecto de las finanzas corporativas sobre la riqueza nominal agregada de la comunidad. Una comunidad dada, poseedora de una dotación dada de riqueza material, es más rica en capital si una gran proporción de su equipo industrial está capitalizado y gestionado mediante métodos corporativos, independientemente de cualquier aumento en los elementos materiales de los que dispone la comunidad. > (Véase Twelfth Census of the United States, "Manufactures," pt. I, p. xcvi.)

168