Mientras tanto, se celebran en todas direcciones extensos contratos para prestaciones futuras, y esta extensa implicación de leotly tban the value of consumer's goods," InBamuch m the value of produoer'H goods varies somewbaC ae Ibe magQilude of the margin of profits, wliiie that of the consumer's goods varies somewhat as the maguitude of the entire demand ou which this margin of proQu rests as an incremeuL (The value of producer's goods ^ / (A), that of consumer's goods =/ (demand + A).)
From the like line of argument it should foltotv that the initial break in time ot crisis must come in some line of business occupied with producer's goods.
Cf. (juarterlg Journal o/£«»u)mfu, Uaj 1903, pp. 497-COO.
See alao foot-note on p. ISIaboTB.
las diversas ramas de la industria sirven, por sí mismas, para mantener la prosperidad por el momento. Si la perturbación favorable original de la demanda y los precios, a la que la prosperidad debe su surgimiento, desciende al nivel anterior de demanda, la era de prosperidad ve así puesto un término a su curso; aunque la fecha de su terminación se encuentre siempre a cierta distancia en el futuro, más allá del tiempo en que la demanda original ha dejado de actuar. La razón de este retraso, por el cual el cierre de una era de prosperidad se ve siempre demorado, a igualdad de condiciones, más allá de la desaparición de la causa de la que ha surgido, es (1) el hábito de optimismo, o la temeridad especulativa, que se desarrolla en cualquier comunidad de negocios bajo tales circunstancias, (2) la subsistencia de un cuerpo considerable de contratos de ejecución futura, lo cual actúa para mantener la demanda de aquellos bienes que se requieren para cumplir con dichos contratos y, por lo tanto, sostiene los precios en esa medida. En general, puede decirse que,