on other human interests. All this apparatus is also charged with the protection of life and personal liberty, but its work in this bearing has much of a pecuniary color.
La legislación y las decisiones legales se basan en el dogma de la libertad natural. Esto es peculiarmente cierto en lo que respecta a los pueblos de habla inglesa, cuyo fundamento de su jurisprudencia es el common law, y se sostiene con un grado especial en América.
En otras comunidades europeas el predominio de las ideas preconcebidas sobre los derechos naturales no es tan absoluto, pero aun en ellas existe una predilección visiblemente creciente por el punto de vista de los derechos naturales en todos los asuntos relacionados con los negocios.
El dogma de la libertad natural es peculiarmente propicio para un tráfico comercial expedito y peculiarmente consonante con los hábitos de pensamiento que necesariamente prevalecen en cualquier comunidad de negocios.
El cuerpo actual de preconcepciones sobre los derechos naturales
lions antedates the modem busineas gitnaticoi. Tbe ■cheme of natural rights grew up and found secure lodgement in the common sense of the community, as well as with its lawgivers and coorts, under the discipline of the small industry and petty trade (" domestic industry ") whose development culminated in tbe eighteenth century.' In industrial matters the efficient and autonomous factor in the days of the small industry was tbe individual workman, his personal force, dexterity, and diligence; similarly in the petty trade of the precapitalistic English situation the decisive factor was the discretion and sagacity of the small merchant and the petty employer, who stood in direct personal relations with their customers and their employees.