CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Theory of Business EnterprisePublic
Página 260 de 422
Table of Contents

CAPÍTULO Vn

la combinación es posible, la competencia es imposible». Lo que se requiere es una coalición empresarial a tal escala que regule la producción y elimine las ventas competitivas y la inversión competitiva dentro de un campo lo suficientemente grande como para constituir un sistema industrial autoequilibrado y pasablemente independiente, —una coalición de empresas comerciales a la que vagamente se le llama «trust»,

Una coalición empresarial de este tipo, si es exhaustiva y está estrechamente controlada, puede ajustar la producción de bienes y servicios al mercado con cierta precisión, y puede mantener el equilibrio de los precios vigentes, o de la escala de precios acordada, con tal eficacia que la capitalización recibida no necesita volverse obsoleta ni siquiera ante mejoras muy radicales en los procesos de la industria.

Su efecto, en el caso de un éxito ideal, es neutralizar el abaratamiento de los bienes y servicios provocado por el progreso industrial actual. Compensa las mejoras industriales en la medida en que dichas mejoras afectan al costo de los bienes más de lo que afectan al valor de los metales monetarios.

Podría parecer a primera vista que, debido a este efecto inhibitorio del trust, toda la ventaja derivable de las mejoras industriales dentro del ámbito del trust debería redundar en beneficio de los empresarios de la combinación, pero tal no parece ser el resultado práctico. El resultado práctico parece ser más bien que ninguna ventaja material redunda en provecho de nadie a partir de

THE THEORY OF MODERN WELFARE 243

industrial improveraeata under the control of the trust, in bo far as the trust successfully carries its point. This feature of trust management will be taken up again in a different counection.

Además de su propósito principal de frenar la disminución de las ganancias en inversiones pasadas, dicha coalición empresarial también

260