Chapter XI. How Addicks Captured Boston Gas

Addicks estuvo a la altura de las circunstancias. > "Lamento, caballeros, cualquier aparente prisa, pero la situación es esta: voy a invertir quince o veinte millones, o tal vez treinta o cuarenta, en propiedades de gas de la ciudad, y como el proyecto requerirá bastante ingeniería financiera, tengo que redondearlo de inmediato, a tiempo para escaparme a Londres a presentárselo a mis socios, ——, —— y ——" (mencionando a algunos de los grandes lores de las finanzas inglesas), "con quienes ustedes, caballeros, probablemente estén muy bien familiarizados. Creo que, después de pensarlo un poco, coincidirán conmigo en que sería un error posponer la conversión de estas magníficas plantas de Boston al sistema de gas de agua hasta después de que otras ciudades que tengo en mente sean reconstruidas. Ya ven que solo podemos reformar una ciudad a la vez,